giovedì 2 gennaio 2014

FASHION CONNECTION LOUNGE

Tutti quanti sapete quanto ci tengo a far conoscere nuovi talenti; sono tantissime le difficoltà che incontrano ad emergere e mi sembra sempre un'ottima occasione poterne parlare sul blog.

Domenica 22 dicembre si è svolta a Roma la prima serata del Fashion Connection Lounge, un evento realizzato da Style Book con lo scopo di valorizzare giovani talenti: 9 stilisti e designer di accessori e gioielli hano presentato al pubblico le loro creazioni e, facendosi intervistare da alcuni blogger che li hanno seguiti e conosciuti più da vicino, hanno potuto mostrare quanta fatica ed attenzione ci sia dietro ogni loro lavoro.

Voglio presentarvi più da vicino gli artisti mostrandovi alcune foto della serata.


All of you know how much I want to introduce new talent, there are so many difficulties that I always seem to emerge and an excellent opportunity to discuss it on the blog.

Sunday, December 22 took place in Rome on the first evening of the Fashion Connection Lounge, an event created by Style Book with the aim of promoting young talent: 9 stylists and designers of accessories and jewelry Hano presented to the public and their creations, making interviewed by some bloggers who followed them more closely and well known, they have been able to show how much effort and attention is behind all their work.

I want to introduce more closely the artists showing you some photos of the evening.


- GIOVANNI BILELLO: ha presentato il suo outfit per un uomo che ama viaggiare con stile senza rinunciare alla comodità.

- GIOVANNI BILELLO: has presented his outfit for a man who likes to travel in style without sacrificing comfort.







- SONIA CERQUITELLA in arte AGAU ha mostrato la sua collezione di gioielli.

- SONIA CERQUITELLA in art AGAU showed her collection of jewelry.














- SILVIA CINCOTTI che vanta una grande esperienza nell'Atelier dell'Alta Moda Romana che ha presentato la sua collezione CONTRASTI.

- SILVIA CINCOTTI who has extensive experience in the Atelier Haute Couture Roman who presented his collection CONTRASTI.











- OKIANA MIKELI: ha presentato una collezione unica e molto originale che, attraverso particolari lavorazioni e ricami riesce a stilizzare alcuni elementi del corpo umano, dall'apparato respiratorio a circolare.


- OKIANA MIKELI: presented a collection of unique and highly original, through special processing and embroidery manages to stylize some elements of the human body.












- NOI2 (Nebojsa Zokic e Oreste Perez Andino): hanno riproposto materiali del passato nelle loro creazioni "destrutturando" un abito ottocentesco e spostando esternamente la crinolina un tempo nascosta internamente per gonfiare le gonne. 

- NOI2 (Nebojsa Zokic and Orestes Perez Andino) have repurposed materials in their creations of the past "deconstructing" a nineteenth-century dress and moving outside the crinoline once hidden inside to inflate the skirts.










- FRANCESCA RICCARDO: architetto con l'amore per i gioielli, che ha presentato le sue creazioni in argento trattato a cera per evitarne l'ossidazione.

- FRANCESCA RICCARDO: architect with a love for jewelry, who presented his creations in silver treated with wax to prevent oxidation.











- RAFFAELE STOICO: con la sua collezione realizzata con 2 materiali a contrasto: pelle e pizzi.


- RAFFAELE STOICO: with its collection made ​​with 2 contrasting materials: leather and lace.











- VALENTINA SARLI: ha presentato VOLUMI, la sua collezione di cappelli realizzata con tecniche dell'haute couture.

- VALENTINA SARLI: has presented VOLUMI, hs collection of hats made ​​with techniques of haute couture.








- DANA VERRI: con la sua capsule collection Wilde Muse, realizzata con materiali innovativi e tante piume, perfetta per una donna dalla forte personalità che ama stupire.


- DANA VERRI: with its capsule collection Wilde Muse, created with innovative materials and  so many feathers, perfect for a woman with a strong personality who likes to impress.






La manifestazione proseguirà con altri 3 appuntamenti:

- 5 gennaio ci saranno performance di MUA per scoprire tutte le tendenze e novità del mondo del make-up;

- 19 gennaio sarà presentato un contest per modelle;

- 26 gennaio saranno protagonisti giovani talenti della fotografia con il Fashion Photo Show.



The event will continue with 3 other appointments:

- January 5, there will be performances of MUA to discover all the trends and innovations in the world of make-up;

- January 19 will be offered a contest for models;

- January 26 will be featured young talent of photography with the Fashion Photo Show.





2 commenti:

  1. Grazie MariaFelicia!
    Ciao, a presto!
    David

    RispondiElimina
  2. deve essere bellissimo per un'amante della moda, partecipare a questi eventi!

    RispondiElimina