MILAN DESIGN WEEK 2014

Un post diverso dal solito oggi ma credo, ugualmente interessante! Durante il fine settimana ho avuto la possibilità di partecipare alla design week milanese, non solo salone del Mobile, in fiera; ogni angolo della città era pieno di installazioni di design e di eventi fashion e culinari a dimostrazione di quanto i tre elementi siano sempre più strettamente collegati.

Una manifestazione quella del FuoriSalone che attira ogni anno migliaia di adetti ai lavori, curiosi e turisti. E' la terza edizione a cui partecipo ma ogni anno è come se fosse la prima volta!
Il 2014 ha visto un grande ritorno all'artigianalità, la riscoperta di antichi materiali e la presa di coscienza di quanto importante ed utile sia la pratica del riciclo. Non sono mancate esposizioni di pregiati elementi di design, applicazioni ironiche e divertenti e la presentazione di nuove tecnologie che con il design vanno a braccetto.

Come sempre, un'esperienza divertente ed istruttiva che apre al grande pubblico palazzi di pregio solitamente inaccessibili, uno tra tutti lo splendido giardino di Palazzo Cusani nel cuore di Brera, dove, l'azienda Oikos, festeggiava il 30 esimo anniversario di attività attraverso un percorso sensoriale fatto di luci, colore e materia.

Ecco per voi una carrellata di immagini catturate durante la mia permanenza, alcune mi dispiace, di pessima qualità.





A different kind of post today, but I think, equally interesting ! Over the weekend I had the opportunity to participate in the Milan design week , not only Salone del Mobile, at the the fair, but every corner of the city was full of facilities design and fashion and culinary events to demonstrate how the three elements are increasingly intertwined.

An event that FuoriSalone which annually attracts thousands of industry professionals in the field, and curious tourists. And ' the third edition in which I participate , but every year it's like the first time!
2014 has seen a great return to craftsmanship , the rediscovery of ancient materials and the awareness of how important and useful is the practice of recycling. There have been exhibitions of fine design elements, ironic and entertaining applications and the introduction of new technologies with the design go hand in hand .

As always, a fun and informative , which opens to the general public valuable buildings usually inaccessible , one among all the wonderful gardens of Palazzo Cusani in the heart of Brera , where the company Oikos , celebrating the 30 th anniversary activities through a sensory trail of lights , color and material .

Here for you a series of images captured during my stay , I'm sorry some of poor quality.