DIY HOW TO MAKE FLAT LACE UP - COME TRASFORMARE UN VECCHIO PAIO DI BALLERINE -

Le ballerine lace up sono un must have della primavera estate 2016, ne abbiamo parlato ampiamente in questo post mostrandovi alcune idee di outfit a cui ispirarsi.
Questa calzature tanto in voga non sono altro che un paio di ballerine impreziosite da lacci o nastri da annodare alla caviglia.


Dancers lace ups are a must-have spring summer 2016, we extensively discussed in this post showing you some outfit ideas for inspiration.
This footwear is popular these nothing more than a pair of ballet flats adorned with laces or ribbons to be tied at the ankle.

Oggi, ho pensato ad un re-fashion! Ridar vita ad un vecchio paio di ballerine trasformandole in un paio di lace up moderne e trendy.
Ci sono 2 semplicissimi modi per realizzarle.
Il primo metodo, prevedere l'uso di una pinza fustellatrice con la quale si realizzano dei fori sulla calzatura all'interno dei quali andremo a posizionare il nostro nastro o laccio.



Today, I thought of re-fashion! Give new life to an old pair of dancers turning them into a pair of lace up modern and trendy.
There are two simple ways to achieve them.
The first method, provide for the use of a punching pliers with which holes are made on the footwear within which we are going to position our tape or lace.

Il secondo metodo invece, prevede l'uso di un elastico da incollare o cucire a seconda delle vostre doti ed abilità con ago e filo, sulla parte posteriore ed anteriore della ballerina in modo da creare un occhiello nel quale infileremo i nostri lacci.



The second method instead provides for the use of an elastic band by glueing or sewing depending on your skills and skill with needle and thread, on the side and rear side of the dancer in order to create a loop in which infileremo our laces.

Semplice non trovate??


What do you think?? Veery simple, true??