OUTFIT: RED KNIT CABLE SWEATER - COME ABBINARE UN MAGLIONE ROSSO IN LANA -

Come promesso sono ritornata con un nuovo outfit.. Un classico mio abbinamento jeans e tacchi, combinazione che adoro!

Un look che ha per protagonisti un paio di jeans ricamati ed un caldo maglione rosso, il mio amato rosso!

Abbinare il rosso a tinte forti consente di ottenere outfit glamour e trendy. Si può giocare con accessori di questa nuance per vivacizzare un look. 

Indossato ad una paio di jeans e décolleté è perfetto per ottenere un outfit raffinato.

Ho acquistato questo maglione su Zaful. È  stato amore a prima vista, non vi nego che per averlo ho atteso un bel pò.. Ad ogni tentativo di ordine era sold-out, ho perseverato e aspettato che fosse in re-stock per averlo.

As promised I returned with a new outfit .. A classic match my jeans and heels, combination that I love!

A look that has as protagonists a pair of embroidered jeans and a warm red sweater, my beloved red!
I bought this sweater on Zaful It was love at first sight, I do not deny you that I expected to have it quite a bit .. For any attempt to order was sold out, I persevered and waited for it to be re-stock for it.

Non volevo rinunciarvi! Da piccola avevo un maglione rosso esattamente così, lo aveva realizzato  mia mamma a maglia con i ferri e quando l'ho visto mi ha ricordato la mia infanzia, fatta di maglioncini con pompom e trecce, di torte alla mele e di attese trepidanti che il completino di turno fosse pronto per provarlo ed andarmi a specchiare.. È da lì che sono diventata golosa e vanitosa!

Immaginate il mio entusiasmo quando l'ho ricevuto ma soprattutto la prima volta che l'ho indossato! 

I did not want to give it up! When I was little I had a red sweater exactly like that, I had made my mom knitted with the knife and when I saw reminded me of my childhood, made of sweaters with pompom and plaits, cakes to apple and anxiously waited for the complete round was ready to try and pick me a mirror .. it is from there that I became greedy and vain!

Imagine my excitement when I received but also the first time I wore it!

Era una calda giornata, una di quelle di inizio primavera, quando sbocciano i primi fiori, cielo blu, terso, fantastico direte; giornata perfetta per scattare.. SBAGLIATO! Qualcosa  doveva andare storto! Appena metto piede fuori casa.. un vento fortissimo... Evento abbastanza raro per me che vivo nel bel mezzo della Pianura Padana!Ciuffo in piedi neanche fossi una rock star e coda elettrizzata che continuava ad attaccarsi al gloss, io che non riuscivo a stare seria o mantenere una posa.. Un disastro insomma..Non sapevo neppure se pubblicare queste foto..

It was a hot day, one of those of early spring, when the first flowers bloom, blue sky, clear, great you say; perfect day to take pictures .. Wrong! Because something had to go wrong!

As soon as I set foot outside the house .. a strong wind ... fairly rare event for me that I live in the middle of the Padana plain!Tuft standing as if I were a rock star and electrified tail continued to stick to the gloss, that I could not stay serious or maintain a pose .. A short, disaster ..I did not know whether to publish these pictures..

Mi sono chiesta come facciate voi che vivete in città di mare o in zone in cui il vento è una costante.. I miei complimenti! 

Ma ritorniamo all'outfit, che ne pensate?

I wondered how you do you who live in the seaside town, or in areas where the wind is a constant .. My compliments!

But back to the outfit, what do you think?

Maglione/Sweater: Zaful
Scarpe/Heels: Schutz
Bracciale/Bracelet: Luca Barra